Saturday, November 17, 2012

Облачный атлас.

Книгу Дэвида Митчела я прочитал лет пять назад и ещё тогда подумал, что было бы здорово, если бы её экранизировали, однако в силу специфики и размера повествования — шесть почти независимых историй, семьсот страниц — думал, что это вряд ли возможно.
Фото с fantlab.ru
Но трио Тома Тыквера и Энди и Ланы Вачовски удалось блестяще справиться с этой задачей. Конечно, при адаптации для кино книга претерпела значительные сокращения, но, тем не менее, истории, рассказанные в фильме, очень близки к тому, что написал Митчел и ощущения от просмотра фильма были такими же, как от прочтения книги, что, на мой взгляд, характеризует качество экранизации даже больше, чем просто точность следования авторскому тексту.
Рекомендую и к прочтению, и к просмотру.

No comments:

Post a Comment