Молли Малоун

Молли Малоун — персонаж популярной народной ирландской песни (саму песню, собственно, так же называют, или ещё "Cockles and mussels"). Сюжет песни крайне прост: жила-была в дублине Молли Малоун, торговала моллюсками и мидиями, а потом, бедняжка, умерла. Всё.

Памятник Молли Малоун на Графтон Стрит.

In Dublin’s fair city, where the girls are so pretty,
I first set my eyes on sweet Molly Malone,
As she wheeled her wheel-barrow, through streets broad and narrow,
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Alive, alive, oh, Alive, alive, oh",
Crying "Cockles and mussels, alive, alive, oh".

She was a fishmonger, and sure 'twas no wonder,
For so were her mother and father before,
And they each wheeled their barrow, through streets broad and narrow,
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Alive, alive, oh, Alive, alive, oh",
Crying "Cockles and mussels, alive, alive, oh".

She died of a fever, And no one could save her,
And that was the end of sweet Molly Malone.
Now her ghost wheels her barrow, through streets broad and narrow,
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Alive, alive, oh, Alive, alive, oh",
Crying "Cockles and mussels, alive, alive, oh".